Magasabbra emelve

Az elmúlt hónapban Olaszországban előadott színdarabban Luisát Démétér szerepére választottam; a főszerepre egy görög mítosz újraértelmezésében, amelyben az aratás istennőjének lányát, Perszephonét Hádész elrabolja az alvilágba. Mivel Luisának nem volt korábbi színházi tapasztalata, az előtte álló feladatok nem kis kihívást jelentettek számára….

Luisa szociális munkás, aki börtönből szabaduló nőket kísér az újrakezdés útján. Segít nekik az életbe való visszailleszkedés során, és azon dolgozik, hogy optimális feltételeket teremtsen ahhoz, hogy újrakezdhessék az életüket a szabadulás után. Más szóval: ő az, aki másokat támogat és felemel. „A munkám legnagyobb kihívása, hogy még azelőtt adjak önbizalmat az embereknek, mielőtt ők maguk megtalálják azt magukban” – mondta nekem Luisa –, „és hogy megtanuljam elfogadni a saját tehetetlenségemet, amikor számomra világos az út, de ők azt még nem látják.”

Az elmúlt hónapban Olaszországban előadott színdarabban Luisát Démétér szerepére választottam; a főszerepre egy görög mítosz újraértelmezésében, amelyben az aratás istennőjének lányát, Perszephonét Hádész elrabolja az alvilágba. Mivel Luisának nem volt korábbi színházi tapasztalata, az előtte álló feladatok nem kis kihívást jelentettek számára. Jelentős mennyiségű szöveget kellett megtanulnia, magára kellett öltenie egy istennő testtartását és méltóságát, és hitelesen megjelenítenie egy anya fájdalmát, aki elveszítette lányát, miközben az istenek hátat fordítottak neki. Egy héten át Luisa már nem szociális munkás volt, hanem istennő. A csoport tekintete rá szegeződött. Az előadás szerkezete rajta állt vagy bukott. Ő pedig vállalta mindezt, megértve annak az értékét, hogy kilépjen a megszokott határai közül.

Luisa as Demeter

„Soha nem csináltam még ilyesmit” – mondta nekem Luisa egy különösen megterhelő próba utáni szünetben, amikor a rendező kitartóan próbálta előhívni belőle a hiteles érzelmeket. „Te Démétér vagy!” – mondta a rendező. „Dühös vagy, kimerült, elárult, mégis reménnyel teli – hogy nézne ki mindez?” Ahogy Luisa arcát figyeltem, úgy tűnt, teljesen tanácstalan volt, hogyan jelenítsen meg egy ilyen összetett érzelmi keveréket. „Rettentően nehéz” – mondta később –, „de jól tudom, hogy egyedülálló lehetőség ez arra, hogy kilépjek önmagamból, és megtapasztaljam, milyen valaki másnak lenni.”

Mindenki, aki részt vett a próbákon, hozzájárult ahhoz, hogy Luisa végig kézben tudja tartani az előadást. A csoport egyfajta talapzatként szolgált számára. És ez – ahogy rájöttem – a csoportban végzett munka egyik kevésbé nyilvánvaló ajándéka, amelyet semmilyen egyéni erőfeszítés nem képes pótolni. Ha magunkra vagyunk hagyva, a saját tempónkat követjük, a saját ritmusunkban haladunk, és elkerüljük annak a kellemetlenségét, hogy gyenge pillanatainkban mások lássanak minket. Ezek a látszólagos előnyök éppen azok, amelyek egy helyben tartanak minket. A fejlődéshez olyan nyomás kell, amit ritkán tudunk egyedül megteremteni, és nem is tudjuk egyszerűen előidézni, amikor kedvünk tartja. Kívülről kell érkeznie, vagyis másoktól.

A mindennapokban Luisa az, aki másokat tart meg, aki önbizalmat ad azoknak, akikben ez még nincs meg, aki szilárdan áll, miközben mások keresik az egyensúlyukat. Azon az egy héten Olaszországban ez a helyzet megfordult. Most őt tartották. Alatta a csoport, fölötte a szerep; és Luisa, aki valami olyasmi felé nyúlt, amihez korábban nem kellett nyúlnia. „Nagyon erős élmény volt” – mondta nekem, miután az utolsó előadás után gratulálni mentem hozzá. „mondta az utolsó előadás után, amikor gratuláltam neki. „Az egész testemben érzem. Azt hiszem, ez egyfajta átmenet is volt. Köszönöm, hogy végigvezettél ezen a folyamaton, és hogy megadtad a bizalmat ahhoz, hogy kitartsak mellette.”

Ha Luisa képes ennek a „megtestesülésnek” valamiféle nyomát átvinni a hétköznapi életébe, annak felismerését, hogy lehet szerepet játszani anélkül, hogy teljesen azonosulnánk vele, hogy ugyanazokkal a gesztusokkal és szavakkal lehet jelen lenni ismerős helyzetekben, mégis anélkül az öntudatlan azonosulás nélkül, amely általában irányít bennünket, akkor megérte az a hatalmas munka, amit az előadásba fektettünk. És ha a szociális munkás szerepére is úgy tud tekinteni, mint egy feladatra, amit ugyanolyan tudatossággal és szakmai igényességgel végez, mint ahogy Démétért játszotta, akkor egy egész életre szóló leckét tanult meg; olyat, amelyet igazán csak csoportban lehet megtapasztalni.

Demeter and Demophoon

A következő összejövetelünkön pedig már ő is része lesz annak az alapnak, amely valaki mást emel magasabbra.

Old New Method students in the Brera Gallery, Milan