Élevée plus haut
Dans la pièce que nous avons jouée en Italie le mois dernier, j’ai confié à Luisa le rôle de Déméter, le rôle principal d’une adaptation du mythe grec de la déesse des moissons dont la fille Perséphone est enlevée aux Enfers par Hadès. Sans aucune expérience théâtrale préalable, Luisa devait relever un défi de taille…
Luisa est assistante sociale et accompagne des femmes à leur sortie de prison. Elle les aide à gérer leur réinsertion sociale et s’efforce de créer les conditions optimales pour qu’elles puissent reprendre leur vie en main après leur incarcération. En d’autres termes, elle est un soutien indéfectible. «Le plus grand défi de mon travail est de redonner confiance aux gens avant même qu’ils ne l’aient trouvée en eux-mêmes», m’a confié Luisa, «et d’apprendre à accepter mon impuissance, lorsque le chemin à suivre est évident pour moi mais invisible pour eux.»
Dans la pièce que nous avons jouée en Italie le mois dernier, j’ai confié à Luisa le rôle de Déméter, le rôle principal d’une adaptation du mythe grec de la déesse des moissons dont la fille Perséphone est enlevée aux Enfers par Hadès. Sans aucune expérience théâtrale préalable, Luisa devait relever un défi de taille. Elle devait mémoriser un nombre important de répliques, adopter la posture et l’allure d’une déesse et exprimer avec conviction l’angoisse d’une mère qui a perdu sa fille, tandis que les dieux lui tournent le dos. Pendant une semaine, Luisa n’était plus assistante sociale, mais une déesse. Tous les regards étaient tournés vers elle. La structure de la pièce reposait sur ses épaules. Et elle abordait ce rôle avec la conscience du bénéfice que lui procurait ce dépassement de ses limites habituelles.
«Je n’ai jamais rien fait de tel», me confia Luisa lors d’un entracte, après une séance particulièrement éprouvante où la metteuse en scène s’était efforcée de lui faire exprimer des émotions convaincantes. «Tu es Déméter!» s’écria-t-elle. «Tu es furieuse, épuisée, trahie, et pourtant pleine d’espoir… Comment tout cela se traduirait-il?» À en juger par son visage, Luisa semblait désemparée face à la difficulté d’incarner un tel cocktail d’émotions. «C’est terriblement difficile», me dit-elle plus tard, «mais je suis consciente que c’est une occasion unique de sortir de moi-même et de me glisser dans la peau d’un autre.»
Chaque participant présent aux répétitions a aidé Luisa à maintenir la structure de la pièce tout au long de la semaine. Le groupe lui servait de tremplin. Et c’est là, je l’ai compris, l’un des bienfaits les moins évidents du travail en groupe, un bienfait qu’aucun effort individuel ne saurait reproduire. Livrés à nous-mêmes, nous avançons à notre propre rythme, nous suivons notre propre cadence et nous évitons le malaise d’être exposés dans nos moments de faiblesse. Ces avantages apparents sont précisément ce qui nous maintient en place. La croissance exige une pression que nous générons rarement seuls et que nous ne pouvons pas créer à volonté. Elle doit venir de l’extérieur, c’est-à-dire des autres.
Dans sa vie quotidienne, Luisa est celle qui soutient les autres, qui insuffle la confiance à ceux qui n’en ont pas encore, qui reste stable pendant que les autres trouvent leurs marques. Durant cette semaine en Italie, cette dynamique s’est inversée. Pour une fois, c’était elle qui était soutenue. Le groupe sous elle; le rôle au-dessus d’elle; et Luisa, tendant la main vers quelque chose qu’on ne lui avait jamais demandé d’atteindre auparavant. «Ce fut une expérience très intense», me confia-t-elle tandis que je la félicitais après la dernière représentation. «Je la ressens profondément. Je crois que c’était aussi une transition. Merci de m’avoir accompagnée dans ce processus et de m’avoir donné la confiance nécessaire pour persévérer.»
Si Luisa parvient à conserver une trace de cette «incarnation» dans sa vie quotidienne – la découverte de la possibilité d’interpréter un rôle sans s’y perdre, de traverser des situations familières avec les mêmes gestes et les mêmes mots, mais sans l’identification inconsciente qui nous gouverne habituellement –, alors les efforts considérables déployés pour monter une pièce entière auront été pleinement justifiés. Et si elle peut considérer l’assistante sociale comme un rôle parmi d’autres, à jouer avec le même professionnalisme que celui dont elle a fait preuve en incarnant Déméter, alors elle aura tiré une leçon précieuse pour le reste de sa vie – une leçon qu’il est possible d’apprendre uniquement dans le cadre d’un travail de groupe.
Et lors de notre prochaine rencontre, elle contribuera à mettre en lumière une autre personne.

